ITTITILIA

ITTITILIA
ittitilia > ittitilih.
*\ITTITILIA v.bitrans. motê-., montrer quelque chose à quelqu'un (honorifique).
" ca nonohmatca nicnottitîlîz in tlamacazqui ", je le montrerai moi-même au grand prêtre.
Launey II 192 = W.Lehmann 1938,81.
" nimitznottitîlîco in monacayo ", je suis venu te montrer ton corps.
Launey II 194 = W.Lehmann 1938,81 qui transcrit 'nimitznottilîco monacayotzin'.
" mochi mitzommoottitiliah ", ils te montrent tout. Sah6,143.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”